(English below)
Les inscriptions pour devenir membre et pour nos activités auront lieu du 11 au 13 septembre prochain de 9h00 à 13h00, au 202 ch de la Grande-Côte, Rosemère.
Vos professeurs auront des journées d’inscription spécifiques que nous partagerons la semaine prochaine.
JE PARTICIPE À PLUS QU’UNE ACTIVITÉ
Si vous participez à plus qu’une activité, et que celles-ci ne se retrouvent pas à la même journée d’inscription, vous avez 2 options:
1- vous pourrez laisser une enveloppe à votre professeur (nous nous tenons aucunement responsable des enveloppes perdues)
OU
2-revenir la journée d’inscription spécifique à ces autres activités.
JE NE VEUX QU’ÊTRE MEMBRE
Si vous désirez joindre simplement à tant que membre vous pouvez passer quand vous voudrez dans ces journées.
IMPORTANT:
Notez que le passeport vaccinal ainsi qu’une preuve d’identité seront exigés pour les inscriptions et obtenir votre carte de membre.
Notez que le passeport vaccinal ainsi qu’une preuve d’identité seront exigés pour les inscriptions et obtenir votre carte de membre.
___
DATES D’INSCRIPTION PAR ACTIVITÉ
Samedi le 11 septembre
Yoga Douceur
Yoga sur chaise
Scrabble
Dimanche le 12 septembre
Tai Chi
Viactive
Danse en ligne
Lundi le 13 septembre
Billard
Bridge (à partir de 11h00)
Cribbage
Karate
Registration for membership and our activities will take place from September 11th to 13th from 9 am to 1pm.
Your teachers or leaders will be attributed a specific registration day that we will share next week.
BUT I PARTICIPATE IN MORE THAN ONE ACTIVITY
If this is the case, and that these activities do not have the same registration day, two options exist:
1- you can leave an envelope for your teacher (we are not responsable for any lost envelopes)
OR
2-come back on those other dates specific to these activities.
I ONLY WANT TO BE A MEMBER
If you desire to simply join as a member, you can come on any of these registration dates.
IMPORTANT:
Note that the vaccin passport and a proof of identity will be mandatory for registration and membership.
Note that the vaccin passport and a proof of identity will be mandatory for registration and membership.
___
REGISTRATION DATE BY ACTIVITY
Monday September 11th
Gentle Yoga
Chair Yoga
Scrabble
Sunday September 12th
Tai Chi
Viactive
Line dancing
Monday September 13th
Pool
Bridge (à partir de 11h00)
Cribbage
Karate